Bilgi Diyarı

Aşağıdaki Kutu ile Sonsuz Bilgi Diyarı'nda İstediğinizi Arayabilirsiniz...

Luigi Bonelli

  • Okunma : 694

Luigi Bonelliİtalyan dilcisi, türkologu ve İslâm bilimleri araştırmacısı (Brescia 1865-Napoli 1947). Napoli'de Doğu Yüksek Enstitüsü'nde Türkçe ve Farsça dersleri veren Luigi Bonelli. Kur'an'ı İtalyanca'ya çevirip (1929), Osmanlıca belgeler ve metinler üstüne araştırmalar yaptı. Bibliotece Casanatense'deki (Roma), Arapça, Farsça ve Türkçe el yazmaları katalogunu hazırladı.

Türkçe'ye ilişkin başlıca yapıtları: Grammatica Turca Osmanli (Osmanlı Dilbilgisi, 1890). Primo Corso di Esercizi Turchi (Türkçe Alıştırmaların Birinci Kursu, 1905), İl Turco Parlato (Konuşulan Türkçe, 1910), Lessico Turco-İtaliano (Türkçe-İtalyanca Sözlük, 1939).